15 dowcipów z „Clueless”, których na pewno nie dostałem do dwudziestki

Nieświadomy film Getty Images

Komedia o liceumbezradnyukazał się 19 lipca 1995 roku i stał się zaskakującym hitem, a ostatecznie kultowym klasykiem. Bezczelne spojrzenie nastolatków z południowej Kalifornii było pełne specyficznego slangu i zabawnych cytatów. A niektóre z tych scen LOL były genialne, ponieważ ich humor był tak przebiegły lub wywrotowy, że trzeba było ponownie obejrzeć film po latach, aby odkryć znaczenia, których na pewno nie zrozumieliśmy jako nastolatki.



Reklama - czytaj dalej poniżej„Termin PC jest zakwestionowany przez błonę dziewiczą”. Nos, Warga, Ludzie, Brązowy, Fryzura, Zabawa, Skóra, Czoło, Brwi, Wyraz twarzy, Giphy

Dionne broni dziewictwa Cher, sugerując zamiast tego ten język. Żart działał na trzech płaszczyznach, z których żadnego wówczas nie rozumiałem: 1) zeitgeist lat 90., który określał pewne terminy za politycznie poprawne, 2) koncepcja mężczyzny penetrującego błonę dziewiczą kobiety jako ostateczny dowód utraty dziewictwa, 3) sugestia, że ​​nienaruszona błona dziewicza Cher jest fizycznym upośledzeniem. Uff!



„Naprawdę przydałby mi się rodzaj ziołowego orzeźwienia”. Warga, Zabawa, Ludzie, Fryzura, Broda, Czoło, Grupa społeczna, Brwi, Fotografia, Czerwony, Giphy

Tai przedstawia się jako palacz, pytając o zioła, a Cher i Dionne okazują się dobrymi dziećmi, gdy udzielają informacji na temat parzenia herbaty podczas lunchu. To samo dotyczy jej kontynuacji: „Macie tu colę ?!” Nie, nic z tego nie wychwyciłem w 1995 roku.



- Wiesz, że nie mówię po meksykańsku. Biały, Interakcja, Siedzenie, Udostępnianie, Czarny, Ramka na zdjęcia, Ludzie, Fryzura, Zabawa, Zdjęcie, Giphy

Oto poziom ignorancji, który niestety jest nadal aktualny we współczesnej polityce amerykańskiej: Cher nie potrafi odróżnić swoich pracowników pochodzenia latynoskiego. Jestem prawie pewien, że wiedziałem, że „meksykański” nie był wtedy językiem, ale może nie to, ile gafa mówi o charakterze Cher.

ideas sexuales para que las parejas prueben
„Z pewnością moglibyśmy imprezować z Haitańczykami”. Palec, Żółty, Fryzura, Podbródek, Czoło, Wyraz twarzy, Bursztyn, Szczęka, Organy, Świątynia, Giphy

Wydawało mi się, że przezabawne przemówienie Cher podczas debaty miało po prostu pokazać jej światopogląd: porównanie kryzysu uchodźczego do przyjęcia w ogrodzie. Nie wiedziałem jeszcze, że część żartu polega na tym, że wielokrotnie źle wymawia haitański, wypowiadając go fonetycznie, zamiast mówićhej-shun.



- A co ze sterylizacją? Włosy, warga, policzek, dzień, ludzie, fryzura, skóra, podbródek, czoło, brwi, Giphy

Pod koniec filmu Cher wyraża chęć pomocy światu, co skłoniło Josha do riposty, że nie powinna się rozmnażać. Nie ma mowy, żebym zrozumiał, jakie to było wtedy oparzenie.



„Technicznie rzecz biorąc, jestem dziewicą. Wiesz co mam na myśli.' Ludzie, Spodnie, Sukienka, Grupa społeczna, Czerwony, Stojący, Zdjęcie, Płaszcz, Odzież wierzchnia, Społeczność, Giphy

Dionne mówi, że jej mężczyzna jest „zadowolony”. Nie ma powodu do narzekań. Ale jeśli nie uprawiają seksu ... Nie wiedziałem, co miała na myśli, i właściwie nadal nie jestem pewien. Czy to żart dotyczący robienia loda? Tylko wskazówka? Do jakiej bazy doszli ci dwaj ?!

'Kocham go.' Właściwość, Ramię, Zdjęcie, Stojący, Staw, Biały, Łokieć, Ściana, Fioletowy, Fioletowy, Giphy

Christian wysadza Billie Holiday z samochodu i pyta Cher, co myśli o legendarnej (kobiecej) piosenkarce jazzowej. „Kocham go” - mówi, naiwnie ujawniając publiczności i Christianowi, że nie ma pojęcia, kim jest. Ale byłem wtedy z Cher nad tym. Kto by pomyślał, że Billie jest dziewczyną ?!



como tener una piel impecable
- Christian miał słabość do Tony'ego Curtisa. Włosy, Głowa, Ucho, Nos, Zabawa, Ludzie, Czoło, Ręka, Zdjęcie, Wyraz twarzy, Giphy

Dla bardziej wyrafinowanego widza w całym filmie jest kilka oznak, że zakochany chrześcijanin Cher jest (stereotypowo) gejem, jednym z nich jest fakt, że przynosi on dwa homoerotyczne filmy Tony'ego Curtisa i pozostaje zachwycony podczas sceny wSpartakusgdzie Antoninus zostaje wybrany na „służącego” króla, kochanka AKA.



„Myślałem, że ogłosili pokój na Bliskim Wschodzie”. Ludzie, Zabawa, Zdjęcie, Interakcja, Rozmowa, Monitor studyjny, Zatrudnienie, Migawka, Usługa, Praca, Giphy

Cher ogląda z Joshem w CNN nagranie z rozdartej wojną Bośni, kiedy wyznaje, że nie miała pojęcia, że ​​w tym regionie świata występują problemy. Nie zdawałem sobie sprawy, jak niedorzeczne było jej wymowne stwierdzenie, dopóki nie byłem trochę starszy. Aha, i Bośni nie ma na Bliskim Wschodzie.

„Wszystko, co możesz zrobić, aby zwrócić uwagę na usta, jest dobre”. Głowa, nos, warga, zabawa, policzek, palec, produkt, ludzie, brązowy, grupa społeczna, Giphy

Cher radziła, jak zwrócić na siebie uwagę faceta, trochętakżedobre dla mnie w gimnazjum. Uwodzicielskie lizanie lizaków najlepiej zarezerwowane jest dla Lolity.

- Surfowałem po szkarłatnej fali. Ludzie, Zabawa, Produkt, Grupa społeczna, Zdjęcie, Społeczność, Nakrycia głowy, Interakcja, Udostępnianie, Przyjaźń, Giphy

Podobnie jak wiele nastoletnich dziewcząt przed nią, Cher wykorzystuje okres jako wymówkę dla jednego ze swoich nauczycieli. Nie mogłam zgadnąć, że jej gra z Beverly Hills na „szkarłatnym przypływie” była uprzejmym sposobem skierowania menstruacji do autorytetu.

`` Czytanie Oscara Wilde'a ... '' Zdjęcie, Biały, Szczęśliwy, Czapka, Ludzie, Czoło, Brwi, Wyraz twarzy, Szczęka, Nakrycie głowy, Giphy

Kolejny sygnał, że chrześcijanin jest gejem? Jego gust w literaturze. Murray nazywa go czytelnikiem Oscara Wilde'a, aw innej scenie czytaJunkyprzez Williama S. Burroughsa. Obaj autorzy pisali o zachowaniach osób tej samej płci (i zajmowali się nimi).

„Dołączyłem do tego programu i są kroki”. Biały, Brązowy, Zabawa, Fryzura, Skóra, Czoło, Brwi, Fotografia, Biały, Wyraz twarzy, Giphy

Travis the stoner odwraca nowy rozdział pod koniec filmu, a Cher poprawnie domyśla się, że jest to prawdopodobnie dwanaście kroków. Jednak nadal może być poza tym, ponieważ nie wie, skąd ona wie… ja też nie!

cómo emocionar a un chico
Dar bonga Głowa, Nos, Zabawa, Policzek, Ludzie, Fryzura, Podbródek, Czoło, Brwi, Zdjęcie, Giphy

Jako kolejny znak jego nowego życia, Travis przekazuje bongo projektowi pomocy Cher w Pismo Beach. Tajemniczy przedmiot wyglądał dla mnie jak statek kosmiczny z zabawkami i nie wiedziałem, dlaczego było zabawne, kiedy Cher zdecydowała się zaklasyfikować go jako urządzenie kuchenne.

„Właściwie, Kato, to jest dokładnie to, co to znaczy”. Warga, fryzura, kołnierz, podbródek, czoło, brwi, biały, styl, szczęka, narząd, Giphy

Cher ocenia Josha za to, że cały czas kręcił się po jej domu, porównując go do Kato Kaelina, freeloadera, który kręcił się w pobliżu O.J. Dom Simpsona, kiedy zamordowano Nicole Brown Simpson.